Mon sourire sur ta photo?

Ici tout le monde veux se faire prendre en photo à la moindre occasion dès qu’il y a une caméra dans les parages. La chose comique c’est que personne ne veux sourire sur les dites photos.

Par exemple, aujourd’hui j’ai engagé de façon permanente 5 gars qui avaient des contrats temporaires depuis plus de 18 mois. C’est important pour eux car ils ont maintenant une sécurité d’emplois et le droit d’avoir des vacances payés. Ils font parti d’un groupe plus large qui étaient dix et seulement les cinq meilleurs ont été engagé, c’était donc journée de fête et ils sont venu me remercier pour le contrat.

Ils voulaient aussi une photo avec moi bien entendu pour célébrer l’occasion. Voyez-vous la joie sur leur visage?

Le plus beau jour de leur vie... ça se voit sur leur visage!

Le plus beau jour de leur vie... ça se voit sur leur visage!

C »est l’effet photo au Congo, des visages figés car une photo ce n’est pas une plaisanterie. Après ça ils l’ont imprimé et ont tous fait plastifier leur copie. Ma photo a probablement une place d’honneur à côté de Jésus sur le mur de leur salon!

« Adventures in Congo » le nouveau blog de Jennifer

Comme Jennifer a beaucoup plus de temps libre que moi elle a eu le temps d’écrire plusieurs articles sur nos premier six mois comme expat au Congo. Au début elle les envoyait par email mais certaine personnes avaient de la difficulté à le recevoir. Des fournisseurs internet bloquent nos email car ils croient que nous somme des fraudeurs du Nigéria. Pour contourner ce problème et ne pas emplir inutilement les boites à lettre de sa famille elle a décidé de démarrer un blog. L’adresse est adventuresincongo.wordpress.com, partagez la avec tous ceux qui pourraient être intéressé à la lire. N’hésitez pas à commenter les articles cela lui fait plaisir de répondre à ses lecteurs !

Petit illage le long de la route Mulumbu

Petit village le long de la route Mulumbu

Une petite balade en hélicoptère juste pour me torturer…

Un de mes multiples patrons m’appelle la semaine dernière pour me dire que je dois aller faire une inspection en hélicoptère. Il n’a pas eut à me le demander deux fois, si il y a une chose dont je m’ennuis c’est bien de voler! La machine est arrivée en plein orage électrique de la moussons et nous avons du attendre plus de deux heures avant de pouvoir y aller. C’est un des plus beau modèle que j’ai eu la chance d’essayer, un Astar B2 avec des sièges en cuir et du beau tapis à l’intérieur. Malheureusement pour les tapis nos pieds étaient très boueux, le pilote va avoir du nettoyage à faire.

Les collines verdoyantes du Katanga durant la saison des pluies.

Les collines verdoyantes du Katanga durant la saison des pluies.

Le but officiel de la promenade était de vérifier si les travaux de minage illégaux fait par les creuseurs étaient à la hausse et aussi de documenter les multiples carrières d’emprunt de la concession.

Quelques jours auparavant la sécurité avait arrêté 3 gars qui lavaient du minerai dans une rivière au nord de la concession. Nous sommes allés voir leur trou directement, temps du voyage  deux minutes de vol ou bien 90 minutes de routes cahoteuses…

Le trou vu des airs.

Le trou vu des airs.

Un contingent de la police des hydrocarbures et des mines avait déjà « sécurisé » le périmètre quand nous sommes arrivés. Un quarantaine de personnes étaient attroupé autour de la clairière pour voir le spectacle des muzungus en hélicoptère. Vu des airs ce n’étais pas vraiment impressionnant mais une fois au sol, ce trou, creusé à la main prenait une toute autre dimension.

L'hélicoptère et personnes pour échelle au sol.

L'hélicoptère et les personnes pour échelle au sol.

Les gars creusaient dans une petite brèche minéralisé en cuivre. Un type de minéralisation secondaire très courant dans la région mais qui présente peu d’intérêt pour l’exploitation économique. Nous avons ensuite fait une balade de 30 minutes pour photographier certain travaux en cours…

Travaux de réhabilitation à la carrière de Salabwe.

Travaux de réhabilitation à la carrière de Salabwe.

Quelques-uns des 2000 sites de forage de la concession.

Quelques-uns des 2000 sites de forage de la concession.

Notre route le seul chemin ou il est possible de rouler à plus de 35km/h sans détruire le véhicule.

Notre route le seul chemin ou il est possible de rouler à plus de 35km/h sans détruire le véhicule.

L'usine de traitement de minerai de Kwatebala.

L'usine de traitement de minerai de Kwatebala.

Coco le Singe (aka Lucky)

Sur le camp il y a plusieurs chiens qui passent le temps en jappant et une dizaine de chat qui eux chassent les souris. Les chiens ont tous des maitres et un toit où dormir mais certain des chats sont sauvage. Un de ces chats en liberté vient parfois dormir sur notre chaise longue sous la véranda. Outre les habituels batailles de ruelles ils semblent tous s’en tirer plus ou moins bien. L’habitant du camp qui s’ennuie les plus est sans l’ombre d’un doute le singe. La rumeur veut qu’il ai été acheté d’un vendeur itinérant au début du projet avant que la compagnie interdise l’achat d’animaux sauvages. Maintenait ce singe (ou plutôt elle) vie seul dans les arbres de notre camp et elle semble avoir une préférence pour les plants de bambou près de notre maison.

Miam Tomate!

Miam Tomate!

Quand nous allons sur notre véranda on entend les branches de bambous craquer et quelque instants plus tard Lucky est sur la clôture prêt a recevoir les offrandes de fruits. Nous lui donnons des tomates (ses préférés), des pommes et des bananes, par contre elle ne veut rien savoir des mangues. Je suppose que comme les mangues et les avocats poussent dans les arbres sur le camp elle en a tant qu’elle en veut. Nous lui lançons des arachides quand elle est dans les arbres et elle arrive presque à tous les attraper.

Une banane en échange de quoi?

Une banane en échange de quoi?

Habituellement quand nous l’approchons elle se tourne la tête et regarde ailleurs en attendant qu’on lui gratte les flancs. Parfois si je l’imite et garde la tête baissée elle s’approche et vient m’épouiller la tête…

Épouillage gratuit au pied de l'arbre.

Épouillage gratuit au pied de l'arbre.

Notre voisine a un petit Jack Russel qui passe ses journées a essayer de l’attraper. Ils sont ennemis pour la vie et je suis certain que Kiwi (le chien) aimerait bien pouvoir grimper aux arbres. Elle se moque bien de lui et lance des feuilles ou bien des avocats pourris en restant loin dans les branches. L’autre fois Kiwi est resté une journée entière dehors sous la pluie en espérant attraper Lucky…

Déménagement au Congo

Bonjour à tous!
Ceci est une annonce de départ imminent. Certain d’entre vous sont peut-être au courant d’une partie de l’histoire et d’autres non; pour simplifier je vais donc commencer depuis le tout début.
Il y a quatre mois je me suis fait offrir un nouvel emplois au sein de la compagnie. Cet emploi qui est en fait une importante promotion requerrait que je déménage en République Démocratique du Congo pour deux ou trois ans. Ayant pesé le pour et le contre, considérant que je m’ennui dans mon bureau sans fenêtre et qu’une offre de ce genre ne passera pas tous les jours je l’ai accepté.
Je suis donc maintenant directeur de l’exploration pour la compagnie Tenke Fungurume Mining. Le nom est différent mais je ne change pas d’employeur car c’est une compagnie qui est détenue à majorité par Freeport-McMoRan. Sur ce projet je vais être en charge d’un budget d’exploration annuel de plusieurs dizaine de million de dollar et diriger plus de 200 employés et une bande de contracteurs. Comme durant les quatre dernières années je n’avais même pas l’autorité d’acheter une gomme à effacer et que je n’avais personne qui travaillait pour moi, cette nouvelle position va donc hêtre n très grand changement au niveau des responsabilités.
Heureusement pour moi, Jennifer voulait réorienter sa carrière vers le développement international, ce déménagement sera donc aussi une chance pour elle de voir et vivre l’Afrique. Elle est très excitée de déménager au Congo même si c’est un des pire pays sur la planète, je dois donc me compter chanceux. Comme je travaille pour une compagnie Américaine et qu’ils sont encore socialement dans les années quarante ils n’autorisent que les couples marié sur le site. Ne pouvant absolument pas partir sans ma jolie blonde du Kansas je l’ai donc épousé le 15 mai dernier. J’ai fêté notre trois mois d’anniversaire seul dans la poussière de la saison sèche africaine il y a de cela quelque jours.
Techniquement j’ai déménagé il y a un mois, mais comme Jennifer devait terminer son MBA le vrai déménagement se déroule la semaine prochaine. Je suis présentement en route pour Tucson et j’écris ceci au dessus de l’Atlantique. Cette semaine je dois vider ma cabane, vendre les autos et organiser un tas de trucs qui ne seront pas facile à faire de l’Afrique. Aussi ce vendredi Jennifer a sa cérémonie de graduation, comme elle termine première de classe c’est elle qui doit faire le discours et je ne peux pas manquer ça. Quand tout sera complété nous prenons l’avion le 28 août avec un billet aller simple vers le Congo.
Le Congo est un pays complètement dévasté par le pillage de 40 ans de dictature kleptocratique, suivi ensuite par 5 ans de guerre causant plusieurs million de mort. Il y a 50 ans les plus grandes ville du pays avait un développement qui ressemblait à celui de l’Europe, avec l’électricité, de nombreuse routes et chemins de fer qui les reliaient. Maintenant toutes les infrastructure sont en décrépitude, les routes nationales et le chemin de fer ont depuis longtemps été avalés par la jungle suite au manque d’entretien et la corruption est institutionnalisé à tous les niveaux. La majorité de la population n’a pas l’électricité et le salaire mensuel moyen est de moins de 30$. En ce moment les chinois sont en train d’essayer d’acheter le pays à rabais avec des séries d’investissements douteux.
Je travaillai déjà sur ce projet depuis que mon déménagement à Tucson en 2008 et la mine est entré en production en Mars 2009. Nous avons plus de 3000 employés et somme en fait le seul employeur de la région. La mine opère avec le modèle géologique que j’ai bâtit au cours des deux dernière années, je crois que c’est une des raisons principales de ma promotion (Et le fait que je parle Français aussi). C’est la première mine importante à entrer en production au Congo depuis 60 ans. Pour les géologues: depuis 4 ans nous avons foré près de 300km de sondage et ajouté plus de 3 milliards de livres de cuivre aux réserves. Nous avons des teneurs moyenne de 2,6% Cu et 0.3% Co, ce qui en fait le projet le plus riche de la compagnie. Comme toutes les autres propriétés de la compagnie sont des gisements de porphyre cuprifère elles ont des teneurs très en dessous du 1%. Suite à la baisse du marché 2010 a été un peu plus tranquille avec seulement 40km de forage mais l’année qui s’en vient risque d’être très active.
Je garde ma maison à Tucson mais je vais la louer à une amie. Ceux d’entre vous qui voulaient visiter l’Arizona pour pas cher vous avez trop attendu (J’y suis quand même resté plus de 4 ans). La compagnie me compense très bien pour cette assignation et nous allons pouvoir voyager un peu partout pour nos vacances! Mon cellulaire de l’Arizona va être toujours être bon mais uniquement quand je serais en Amérique du Nord. Malheureusement là-bas, facebook semble être bloqué par le firewall de la compagnie, cependant skype, linkedin et toutes mes adresses courriel fonctionnent. Je vais donc essayer de tenir mon blog à jour et ajouter des photos pour partager nos aventures.
À la prochaine!

Bonjour à tous! Ceci est une annonce de départ imminent. Certain d’entre vous sont peut-être au courant d’une partie de l’histoire et d’autres non; pour simplifier je vais donc commencer depuis le tout début.

Il y a quatre mois je me suis fait offrir un nouvel emplois au sein de la compagnie. Cet emploi qui est en fait une importante promotion requerrait que je déménage en République Démocratique du Congo pour deux ou trois ans. Ayant pesé le pour et le contre, considérant que je m’ennui dans mon bureau sans fenêtre et qu’une offre de ce genre ne passera pas tous les jours je l’ai accepté.

Je suis donc maintenant directeur de l’exploration pour la compagnie Tenke Fungurume Mining. Le nom est différent mais je ne change pas d’employeur car c’est une compagnie qui est détenue à majorité par Freeport-McMoRan. Sur ce projet je vais être en charge d’un budget d’exploration annuel de plusieurs dizaine de million de dollar et diriger plus de 200 employés et une bande de contracteurs. Comme durant les quatre dernières années je n’avais même pas l’autorité d’acheter une gomme à effacer et que je n’avais personne qui travaillait pour moi, cette nouvelle position va donc être un très grand changement au niveau des responsabilités.

Heureusement pour moi, Jennifer voulait réorienter sa carrière vers le développement international, ce déménagement sera donc aussi une chance pour elle de voir et vivre l’Afrique. Elle est très excitée de déménager au Congo même si c’est un des pire pays sur la planète, je dois donc me compter chanceux. Comme je travaille pour une compagnie Américaine et qu’ils sont encore socialement dans les années quarante ils n’autorisent que les couples marié sur le site. Ne pouvant absolument pas partir sans ma jolie blonde du Kansas je l’ai donc épousé le 15 mai dernier. J’ai fêté notre trois mois d’anniversaire seul dans la poussière de la saison sèche africaine il y a de cela quelque jours.

Techniquement j’ai déménagé il y a un mois, mais comme Jennifer devait terminer son MBA le vrai déménagement se déroule la semaine prochaine. Je suis présentement en route pour Tucson et j’écris ceci au dessus de l’Atlantique. Cette semaine je dois vider ma cabane, vendre les autos et organiser un tas de trucs qui ne seront pas facile à faire de l’Afrique. Aussi ce vendredi Jennifer a sa cérémonie de graduation, comme elle termine première de classe c’est elle qui doit faire le discours et je ne peux pas manquer ça. Quand tout sera complété nous prenons l’avion le 28 août avec un billet aller simple vers le Congo.

Le Congo est un pays complètement dévasté par le pillage de 40 ans de dictature kleptocratique, suivi ensuite par 5 ans de guerre causant plusieurs million de mort. Il y a 50 ans les plus grandes ville du pays avait un développement qui ressemblait à celui de l’Europe, avec l’électricité, de nombreuse routes et chemins de fer qui les reliaient. Maintenant toutes les infrastructure sont en décrépitude, les routes nationales et le chemin de fer ont depuis longtemps été avalés par la jungle suite au manque d’entretien et la corruption est institutionnalisé à tous les niveaux. La majorité de la population n’a pas l’électricité et le salaire mensuel moyen est de moins de 30$. En ce moment les chinois sont en train d’essayer d’acheter le pays à rabais avec des séries d’investissements douteux.

Je travaillai déjà sur ce projet depuis que mon déménagement à Tucson en 2008 et la mine est entré en production en Mars 2009. Nous avons plus de 3000 employés et somme en fait le seul employeur de la région. La mine opère avec le modèle géologique que j’ai bâtit au cours des deux dernière années, je crois que c’est une des raisons principales de ma promotion (Et le fait que je parle Français aussi). C’est la première mine importante à entrer en production au Congo depuis 60 ans. Pour les géologues: depuis 4 ans nous avons foré près de 300km de sondage et ajouté plus de 3 milliards de livres de cuivre aux réserves. Nous avons des teneurs moyenne de 3,1% Cu et 0.3% Co, ce qui en fait le projet le plus riche de la compagnie. Comme toutes les autres propriétés de la compagnie sont des gisements de porphyre cuprifère elles ont des teneurs très en dessous du 1%. Suite à la baisse du marché 2010 a été un peu plus tranquille avec seulement 40km de forage mais l’année qui s’en vient risque d’être très active.

Je garde ma maison à Tucson mais je vais la louer à une amie. Ceux d’entre vous qui voulaient visiter l’Arizona pour pas cher vous avez trop attendu (J’y suis quand même resté plus de 4 ans). La compagnie me compense très bien pour cette assignation et nous allons pouvoir voyager un peu partout pour nos vacances! Mon cellulaire de l’Arizona va être toujours être bon mais uniquement quand je serais en Amérique du Nord. Malheureusement là-bas, facebook semble être bloqué par le firewall de la compagnie, cependant skype, linkedin et toutes mes adresses courriel fonctionnent. Je vais donc essayer de tenir mon blog à jour et ajouter des photos pour partager nos aventures (Si jamais j’ai le temps…).

À la prochaine!

Entre l’Arizona et le Kansas

Road trip pour le temps des fêtes 2009. Au total 3205 miles (5158 km) en dix jours. Je met ici quelques photos du voyage entre Tucson, AZ et Wichita, KS. La journée avant notre départ il y a eu une tempête de neige en Oklahoma et au Kansas, plus de 200 véhicules ont terminé leur voyage dans le clos.

Village natale de John Rambo, Bowie Arizona

Village natal de John Rambo, Bowie Arizona

La route du Nouveau-Mexique

La route du Nouveau-Mexique

Vu au Texas...

Vu au Texas...

Seul restaurant ouvert le 25 decembre: IHOP!

Seul restaurant ouvert le 25 décembre: IHOP!

Toujours au Texas...

Toujours au Texas...

La route de l'Oklahoma, terrain plat et eoliennes.

La route de l'Oklahoma, terrain plat et eoliennes.

Conduire dans la neige

Conduire dans la neige

Plusieurs auto et un semi-remorque qui campent hors route.

Plusieurs auto et un semi-remorque qui campent hors route.

1 sur 200 vehicules qui ont pogne le clos apres 15cm de neige

1 sur 200 véhicules qui ont pogné le clos après 15cm de neige

Météo pour lopettes?

On va voir si un blizzard c’est vraiment épeurant. Demain on prend la route pour Wichita Kansas. Selon weather.com c’est la fin du monde et il ne faut pas sortir de la maison pour 2″ de neige qui va tomber en deux jours!

C'est l'apocalypse au Kansas! Il va tomber 2" de neige!

C'est l'apocalypse au Kansas! Il va tomber 2" de neige!

Selon la carte c’est cool pour le Canada il n’y a pas de neige…

Le PIB et la dette du Québec

Un des commentaires récent sur la dette publique du Québec m’a convaincu de mettre ces gros chiffres en graphiques.

Donc en utilisant les chiffres de l’Institut de la statistique du Québec la dette publique du Québec ressemble à ceci:

PIB et dette publique du Québec par année

Le graphique indique 129 milliard de dette nette et le compteur de l’Institut économique de Montréal indique 214 milliard de dette totale, c’est une grosse différence! Le compteur prend en compte la dette brute du gouvernement, à laquelle ils ajoutent la dette des réseaux de santé et d’éducation, des municipalités et des autres entreprises sous la responsabilité finale du gouvernement.

L’Institut de la statistique a aussi fait ce beau petit tableau comparatif de la dette nette par habitant pour les différentes province Canadienne:

Dette nette par habitant

Source du graphique: www.stat.gouv.qc.ca/donstat/econm_finnc/conjn_econm/TSC/pdf/chap13.pdf

Qui est-ce qui gagne? Oui, le Québec est encore une fois dans le peloton de tête de l’endettement. Notons l’Alberta qui est nettement hors tendance et s’obstine à ne pas avoir de dette provinciale.

Pour le rapport Dette/PIB le Québec est aussi la seule province qui a subit une décroissance au cours des 6 dernières années:

Rapport dette sur pib par province Canadienne

Source du graphique: www.stat.gouv.qc.ca/donstat/econm_finnc/conjn_econm/TSC/pdf/chap13.pdf

Notez bien que tous ces graphiques sont fait avec des estimations pour les années 2008 et 2009. Suite aux troubles économiques récents il est facile de prédire que ces estimations vont être totalement fausse pour 2009…

Mission Kansas pour Noël

Topeka et Kansas City

La région entre Topeka et Kansas City

Comme on est paumé l’avion est hors de porté, on va se taper un joli 1300 miles durant le temps des fêtes pour aller visiter la famille de Jennifer au Kansas.

Il y a le mariage de son oncle à Wichita le 26 Décembre et ensuite nous allons faire la visite des parents, oncles, grand-parents et amis aux alentours de Topeka et de Kansas City.

Nous allons essayer d’aller voir des trucs étranges le long du chemin et mettre des photos en cours de route. J’espère que je ne vais pas revenir traumatisé de ce voyage dans le plus profond des États-Unis.

Le dette publique du Québec

J’ai ajouté un compteur sur la barre de droite. Il montre en temps réel la croissance de la dette du secteur public du Québec par l’Institut économique de Montréal. Voir ce nombre qui monte si vite ça donne envie de tomber en dépression. Pour bien en comprendre la teneur :

Nous basant sur les données fournies par le ministère des Finances dans son Plan budgétaire 2009-2010, et excluant les développements récents liés aux conditions économiques, nous en venons à estimer que la dette augmente de : 9 050 millions $ par année, ou 24,79 millions $ par jour, ou 17 215,27 $ par minute, ou 286,92 $ par seconde.

Je m’en fait probablement trop pour rien, toute cette histoire de dette va probablement se résorber avec l’augmentation de la TVQ en 2011! Mais juste au cas où elle ne disparait pas, voyons voir à quoi elle correspond vraiment. En utilisant la dernière estimation de la population du Québec soit 7 782 561 habitant, cela nous donne une dette de d’environs 27 500$ par personne.

Comme ce nombre inclus homme, femme et enfant peu importe si ils travaillent, il faut le revoir à la hausse pour chaque travailleur. En septembre 2009 le taux de chômage au Québec se situait à 8.8% (370 000 chômeurs). Ce nombre sous-entend que le gouvernement considère seulement 4 204 545 québécois comme travailleur potentiel. Si ont soustrait les chômeurs ont obtient 3 834 545 travailleurs au mois de Septembre.  Donc la dette Québécoise assignée à chaque travailleur est plutôt dans les environs de 56 000$. Ayoye!

Mais comme la dette est sera ultimement repayé par les impôts récoltés il nous faut soustraire les travailleurs à faible revenu qui ne paie pas d’impôt. Avec le système à taux d’imposition variable c’est les riches qui doivent payer la majorité de cette dette. Mais est-ce qu’il y a vraiment des riches au Québec de toute façon? Un extrait d’un texte de David Descôteaux, économiste à l’Institut économique de Montréal répond à cette question:

Pour chaque dollar qu’un Québécois «riche» gagne au-delà des premiers 82 000$, l’État lui en confisque la moitié en impôts. [...]

Pour finir, un petit rappel: au Québec, environ 169 000 contribuables – à peine 3% du total – déclarent un revenu de 100 000$ et plus. À eux seuls, ils payent autant en impôts que les 80% qui gagnent moins de 50 000$ par année.

Donc à 82 000$ par année on est un riche au Québec… wow, la barre n’est pas bien haute. Je suis certain que beaucoup de gens ne savaient même pas qu’ils étaient riche. Cela fait beaucoup de charge sur un petit nombre d’individus et je ne tenterais pas de le calculer.

J’allais oublier la dette du gouvernement fédéral! Les chiffres sont un peu moins récent mais elle se chiffrait à 594 390 000 000$ au 31 Mars 2008. Si on assigne la part du Québec (23,23%) à nos 3 834 545 valeureux contribuable qui travaillent, ils récoltent chacun un autre 36 000$.

Donc le grand total mes amis est de 56 000$ + 36 000$ = 92 000$. Vous pouvez donc tous aller vous prendre un autre hypothèque!

J’en vois tout de suite me dire que ce n’est pas mieux ici au États. Je sais, la dette du gouvernement fédéral Américain est actuellement à près de 40 000$ par citoyen (incluant homme, femme et enfant). Je n’ai pas le chiffre par valeureux travailleur, mais le taux de chômage dépasse les 10% en ce moment et il faudrait aussi ajouter la dette de chaque État.

Je ne planifie pas de prendre ma retraite en Arizona, et je suis très inquiet pour ma patrie Québécoise. Je ne vois aucune possibilité d’amélioration avec le vieillissement de la population qui s’en vient. Si la situation continue en descendant il va inévitablement y avoir des coupure dans les services. :-(